-
1 паропровод высокого давления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > паропровод высокого давления
-
2 паропровод высокого давления
Russian-german polytechnic dictionary > паропровод высокого давления
-
3 паропровод высокого давления
• vysokotlakový parovod -
4 паропровод сброса пара высокого давления в турбину
паропровод сброса пара высокого давления в турбину
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паропровод сброса пара высокого давления в турбину
-
5 паропровод
(м)Dampfleitung (f); -
6 паропровод
паропровод м. Dampfleitung f; Dampfzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > паропровод
-
7 vysokotlakový parovod
-
8 Hochdruckdampfleitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hochdruckdampfleitung
-
9 Hochdruckdampfleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hochdruckdampfleitung
-
10 high-pressure turbine bypass
паропровод сброса пара высокого давления в турбину
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-pressure turbine bypass
-
11 conduite
f1. трубопровод; труба; канал 2. жёлоб, лоток 3. управление (напр. механизмами)conduite d'adduction — подводящая [впускная] труба; подводящий трубопроводconduite d'amenée — см. conduite d'adductionconduite automatique — автоматическое управление; автоматический ход (процесса)conduite de décharge — выпускная [спускная] трубаconduite de départ — выпускная [спускная] тпубаconduite de distribution — распределительная труба; распределительный трубопроводconduite d'eau — водопровод; водопроводная трубаconduite de raccordement — соединительный, каналconduite de retour — отводящая труба; отводящий трубопровод; отводящийг канал -
12 tuyauterie
-
13 steam pipe
1) Техника: паровая труба, пароподводящая труба, паропровод2) Горное дело: труба высокого давления3) Металлургия: паропроводная труба4) Макаров: паровая печь -
14 Hochdruckdampfleitung
f паропровод м. высокого давленияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hochdruckdampfleitung
См. также в других словарях:
паропровод сброса пара высокого давления в турбину — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high pressure turbine bypass … Справочник технического переводчика
ПАРОПРОВОД — трубопровод для транспортирования пара. П. выполняют обычно из стальных цельнотянутых труб. П. низкого давления (до 1,2 МПа) могут соединяться с помощью фланцев, ср. и высокого давления стыковой сваркой. Для удаления конденсата пара П. имеют… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Паровая турбина — первичный паровой двигатель с вращательным движением рабочего органа ротора и непрерывным рабочим процессом; служит для преобразования тепловой энергии пара водяного (См. Пар водяной) в механическую работу. Поток водяного пара поступает… … Большая советская энциклопедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Паровое отопление — вид центрального отопления, при котором теплоносителем служит пар, поступающий в систему отопления от сети централизованного теплоснабжения или от парового котла, находящегося в отапливаемом здании или рядом с ним. В зависимости от… … Большая советская энциклопедия
СТО 17230282.27.100.005-2008: Основные элементы котлов, турбин и трубопроводов ТЭС. Контроль состояния металла. Нормы и требования — Терминология СТО 17230282.27.100.005 2008: Основные элементы котлов, турбин и трубопроводов ТЭС. Контроль состояния металла. Нормы и требования: 2c = l1 + l2 + t Определения термина из разных документов: c 3.1 авария : Разрушение сооружений и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ — устройства для обеспечения движения кораблей, катеров и других судов. К движителям относятся гребной винт и гребное колесо. В качестве судовых энергетических установок используются, как правило, паровые машины и турбины, газовые турбины и… … Энциклопедия Кольера
Конденсационная электростанция — (КЭС) тепловая паротурбинная электростанция, назначение которой производство электрической энергии с использованием конденсационных турбин (См. Конденсационная турбина). На КЭС применяется органическое топливо: твердое топливо,… … Большая советская энциклопедия
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона